Le passé entache tout. Wynter a contribué à créer un foyer sûr avec sa famille. Sa carrière musicale décolle avec une opportunité d’enregistrement à l’étranger et un nouveau groupe de rock entièrement féminin. Ses frères pourraient avoir besoin d’aide. Indio revient de Londres et une chambre l’attend s’il veut bien l’accepter, ainsi qu’une ancienne flamme dans les parages. Caleb a une nouvelle chance en amour, et Jesse poursuit sa recherche de la fille parfaite. À l'improviste, leur mère Miriam revient en cherchant la réconciliation. Ses années de négligence ont déformé les chances de ses enfants d’amour et de bonheur. Veulent-ils tourner la page sur le passé… ou se venger ?