Vingt ans se sont écoulés depuis la dernière tentative infructueuse de Dina pour récupérer le précieux scarabée de son père. Anubis, le gardien des morts, prévient Lillian et Roy Sawyer de son retour imminent. Mais où et quand sortira-t-elle de l'ombre ? Aujourd'hui, dans les années soixante, Dina réintègre le monde des mortels, poussée par une quête incessante. Le temps a peut-être changé, mais son souhait reste le même : devenir la maîtresse du monde et se venger de ceux qui lui ont fait du tort. Lillian et Roy sont en état d'alerte maximale, mais la réapparition de Dina demeure un mystère. Découvriront-ils ses plans avant qu'il ne soit trop tard, ou Dina parviendra-t-elle enfin à s'emparer du scarabée et à libérer son pouvoir ancestral ? L'attente est terminée ; le retour de Dina marque le début d'un nouveau chapitre de cette lutte éternelle.