« Et c'était notre tragédie. La vie de l'homme que j'aimais dépendait de la vie de l'homme que je haïssais si férocement. » Conclusion du diptyque Cœurs en Feu. Maintenant que j'ai moi-même été enlevée et amenée dans ce monde où je n'avais jamais prévu de venir, je dois lutter pour survivre. Ou mourir comme tant d'autres autour de moi. Une guerre fait rage à Dakath, et je n'appartiens à aucun camp. Je ne peux faire confiance à personne dans le château du roi, pas même à Elex. Sa vie est liée à celle du roi, l'homme le plus méprisable parmi les dragons. Les gargouilles de la Cour du Roi Edkhar sont plus fortes, plus rapides et plus impitoyables que je ne pourrais jamais l'être. Mais en tant que seule humaine dans ce royaume où tout le monde se transforme en pierre au coucher du soleil, je pourrais encore avoir un avantage. Personne ne sait de quoi je suis capable pour protéger ceux que j'aime. Un pouvoir incroyable sommeille en moi — le pouvoir de l'amour.