Le Voile est tombé et avec lui les sociétés. La guerre civile couve dans les rues, entre mortels et immortels. Une lutte pour le pouvoir et la domination menace d'anéantir ce monde pour lequel Jérémie et Nina ont tant sacrifié. En marge, la vampire poursuit un but bien différent et s'échine à tenir une promesse impossible, alors que Jérémie prend un chemin opposé. L'heure de l'émancipation a sonné, et avec elle, celle du choix final.