John Milton pensait en avoir fini avec Avi Bachman. L’homme le plus dangereux qu’il ait jamais connu s’est retrouvé incarcéré à Angola, la prison impitoyable de Louisiane. Une fois enfermé là-bas, on ne ressort que dans une boîte en bois. Mais Bachman n’est pas un prisonnier ordinaire. En tant qu’ancien assassin au service du Mossad, il a des relations. Milton se rend dans l’arrière-pays australien, auprès d’un vieil ami et de sa petite sœur charmeuse. Il veut juste profiter d’un été tranquille pour apaiser son esprit tourmenté. Mais Bachman a d’autres plans en tête. Il est persuadé que Milton a tué sa femme, et il n’a qu’une envie : se venger.