L’ouragan et la tempête sont dans l’arène Contrainte de quitter l’équipe Storm pour rejoindre celle de son père, principal adversaire de Damen à l’élection présidentielle, Juliette n’a qu’un seul objectif : abattre l’ennemi de l’intérieur et prouver à Damen qu’elle ne l’a pas trahi. Mais la tempête n’est jamais bien loin… Si officiellement Juliette et Damen ne peuvent plus s’approcher, chaque moment volé en coulisses est plus passionné que le précédent. Plus Juliette en apprend sur le passé du candidat, plus elle est déterminée à faire tomber ceux qui, dans l’ombre, œuvrent pour lui nuire. Son enquête la mène en terrain miné, où le danger rôde à chaque pas. Mais, dans cette partie où tous les coups sont permis, la reine joue pour gagner. Alors que les pièces sont de plus en plus nombreuses sur l’échiquier, Juliette et Damen vont devoir affronter leurs propres démons pour espérer survivre au déluge.