Une Affaire Glaciale... Intelligent et ambitieux, l'Agent Spécial Adam Darling (oui, il a déjà entendu toutes les blagues sur son nom) était sur la voie rapide vers la promotion et le succès jusqu'à ce que sa mauvaise gestion d'une opération de haute importance laisse une personne morte et Adam mis « au placard ». Maintenant, il a un nouveau partenaire, une nouvelle affaire et une nouvelle chance de ressusciter sa carrière, en traquant un tueur en série cruel et rusé dans une station de montagne isolée en Oregon. Le Shérif Adjoint Robert Haskell peut sembler décontracté, peut même paraître comme un pitre, mais cela ne signifie pas qu'il n'est pas un flic efficace et coriace quand il le faut. Et Rob n'est pas du tout ravi de voir des agents fédéraux sur son territoire — même si l'un d'eux est intelligent, beau, et probablement gay. Mais un corps mutilé dans un musée amérindien dépasse les compétences de son petit département municipal. À vrai dire, le glacial et rigide Adam Darling est aussi hors de portée pour Rob. Mais cela ne signifie pas que Rob ne tentera pas sa chance.