Andréas a toujours vécu à Chicago. Entre les chantiers, les soirées avec ses amis, et le restaurant de sa tante, ses journées sont bien remplies. Il aime sa vie. Et cette ville, qu’il connaît mieux que personne. Même s’il lui arrive de vouloir s’en échapper. Kyan est un ermite 2.0. Graphiste freelance le jour, et illustrateur de fesses (parfaites) la nuit, il vit pour sa passion, ses abonnés, et sa paix intérieure. Arrivé depuis peu, il ne sort de chez lui que pour le restaurant, au bout de sa rue. Ils se croisent un soir de hasard, et se détestent en un seul regard. Rien ne les destinait à se revoir. Mais une voisine curieuse, une tante attachante, les conduit à se croiser un peu trop souvent. Aussitôt, c’est une suite de quiproquos, qui oblige deux hommes si différents à dépasser leurs préjugés. Et si c’était exactement ce qu’il leur fallait ? Et si c’était ce qu’ils avaient toujours espéré ?