Zetian a réalisé l’impensable : renverser le pouvoir et prendre la tête de l’empire d’Huaxia avec l’aide de l’empereur Qin Zheng, qui s’impose pour gouverner à ses côtés. La guerre contre les Hunduns fait rage, et un autre combat s’annonce pour Zetian : déconstruire un système corrompu et misogyne, gangréné par l’exploitation des plus faibles. Mais Qin Zheng entraîne le peuple vers une révolution sanglante, tandis que l’ancienne élite prépare sa riposte... L’avenir d’Huaxia semble plus incertain que jamais, et Zetian doit manœuvrer sous le regard des dieux, qui pourraient bien tenir entre leurs mains le destin de Li Shimin... Diriger un royaume serait-il plus complexe que piloter une Chrysalide ?