Et si l’enfer ne se trouvait pas sous terre mais dans une maison au cœur des bois ? Les filles du 3e étage ne sont pas les plus à plaindre, mais pas les plus chanceuses non plus. Certaines ne sont pas sorties de la Maison depuis plusieurs années, d’autres ne savent même plus ce qui se trouve dehors. Tous leurs gestes sont surveillés, mais Mimi, l’une des plus anciennes, a un plan. Elles ont tout préparé, mémorisé les détails et attendu le bon moment. Ni les gardes, ni les clients, ni les colliers à leur cou ne les en empêcheront. Cette nuit, c’est la leur. Mais on ne quitte pas la Maison si facilement, et parfois, tenter de fuir peut coûter plus cher que de rester.